"dashes" in Spanish
Definition
'Dashes' es el plural de 'dash'. Puede referirse a los pequeños guiones usados en la escritura (signos de puntuación), o a movimientos rápidos y repentinos, especialmente correr muy rápido por una distancia corta.
Usage Notes (Spanish)
Se usa formalmente en la escritura para la puntuación ('em dashes', 'en dashes'). Como verbo/sustantivo, es común en deportes o para describir movimientos rápidos: 'carrera de 100 metros' es '100-meter dash'. No confundir con los guiones cortos ('hyphens').
Examples
She used two dashes in her sentence.
Ella usó dos **guiones** en su oración.
He dashes to the bus stop every morning.
Él **corre rápido** a la parada de autobús todas las mañanas.
There are three dashes on the page.
Hay tres **guiones** en la página.
He broke the record for the 100-meter dashes.
Él rompió el récord de los **cien metros planos**.
Can you replace the commas with dashes here?
¿Puedes reemplazar las comas por **guiones** aquí?
She always dashes out the door when she's late.
Ella siempre **sale corriendo** por la puerta cuando llega tarde.