"darb" in Urdu

• ضربہ
• چوٹ

Definition

’دَرب‘ عام طور پر کسی چیز کو زور سے مارنے یا لگنے کو کہتے ہیں۔ کچھ مواقع پر یہ جھٹکے یا اثر کے معنوں میں بھی آ سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اردو میں عام استعمال میں نہیں آتا؛ عموماً ادبی یا غیرملکی ماخذات میں ملتا ہے۔ جسمانی ضرب یا مالی/جذباتی جھٹکے کے لئے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔

Examples

The boxer delivered a strong darb to his opponent.

باکسر نے اپنے حریف کو زوردار **ضربہ** دیا۔

After the accident, there was a loud darb on the car door.

حادثے کے بعد گاڑی کے دروازے پر ایک زور دار **چوٹ** کی آواز آئی۔

He felt a sharp darb on his shoulder.

اس نے اپنے کندھے پر تیز **ضربہ** محسوس کیا۔

The news of the company's closure was a financial darb to the workers.

کمپنی کی بندش کی خبر مزدوروں کے لیے مالیاتی **ضربہ** تھی۔

That comment felt like a personal darb to me.

وہ تبصرہ میرے لیے ایک ذاتی **ضربہ** محسوس ہوا۔

Suddenly, we heard a strange darb coming from the attic.

اچانک ہمیں اٹاری سے عجیب سا **چوٹ** کی آواز سنائی دی۔