"dang" in Chinese (Simplified)

• 哎呀
• 该死 (轻微)

Definition

一种非正式的、较为温和的感叹词，用来表达惊讶、不满或懊恼。比 'damn' 这类更强烈的词语温和。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'Dang' 属于美国口语，在儿童或正式场合下替代 'damn'，避免不礼貌。常单独使用或在短语如 'dang it!' 中出现。

Examples

Dang, I forgot my keys at home.

**哎呀**，我把钥匙忘在家里了。

That test was so hard, dang.

那考试太难了，**哎呀**。

Dang, it's raining again.

**哎呀**，又下雨了。

Dang, that pizza looks amazing!

**哎呀**，那披萨真诱人！

He missed the bus again. Dang it!

他又错过了公交车。**哎呀！**

A: Did you eat my cookie? B: Dang, you caught me!

A: 你吃了我的饼干吗？B：**哎呀**，你发现了！