"daily grind" in Urdu

روزمرہ کی تھکن بھری مصروفیاتیکسان روزانہ محنت

Definition

روزانہ کی محنت یا مصروفیت جو تھکاوٹ اور بوریت پیدا کرے، خاص طور پر ایک جیسی اور بے مزہ محسوس ہو۔

غیررسمی طور پر روزمرہ کی بور، تھکا دینے والی مصروفیت کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ "escape the daily grind" یعنی روزمرہ یکسانیت سے بچنا۔

After the weekend, it's back to the daily grind.

ویک اینڈ کے بعد دوبارہ **روزمرہ کی تھکن بھری مصروفیات** میں واپسی۔

He says the daily grind makes him tired.

وہ کہتا ہے کہ **روزمرہ کی تھکن بھری مصروفیات** اسے تھکا دیتی ہیں۔

Many people dream of escaping the daily grind.

بہت سے لوگ **روزمرہ کی تھکن بھری مصروفیات** سے نکلنے کا خواب دیکھتے ہیں۔

"How was your day?" "Just the same old daily grind as usual."

"تمہارا دن کیسا تھا؟" "وہی پرانی **روزمرہ کی تھکن بھری مصروفیات** جیسا ہمیشہ۔"

Sometimes a short vacation is all you need to forget the daily grind.

کبھی کبھار ایک چھوٹی سی چھٹی کافی ہے **روزمرہ کی تھکن بھری مصروفیات** کو بھولنے کے لیے۔

She listens to music on her commute to make the daily grind more bearable.

وہ اپنی **روزمرہ کی تھکن بھری مصروفیات** کو برداشت کے قابل بنانے کے لیے سفر کے دوران موسیقی سنتی ہے۔