"custodians" in Korean
관리인수호자
Definition
관리인은 건물, 재산 혹은 중요한 것을 돌보고 청결과 안전을 책임지는 사람입니다. 전통이나 가치 같은 중요한 것을 지키는 사람을 뜻하기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 학교, 공공기관 등에서 사회적으로 공식적인 직업명을 나타냅니다. '관리인'은 단순 청소 외에도 보호와 책임의 의미를 가집니다.
Examples
The custodians clean the school every night.
**관리인들**은 매일 밤 학교를 청소합니다.
The museum custodians protect the valuable art.
박물관의 **관리인들**은 귀중한 예술품을 보호합니다.
Two custodians work at our apartment building.
우리 아파트 건물에는 **관리인** 두 명이 있습니다.
The custodians are always here early to make sure everything's ready for students.
**관리인들**은 학생들을 위해 항상 일찍 와서 모든 것을 준비합니다.
My grandfather says we are the custodians of family traditions.
할아버지는 우리가 가족 전통의 **수호자**라고 말씀하신다.
Did you know the custodians saved the school during that big storm?
그 큰 폭풍 때 **관리인들**이 학교를 구했다는 걸 알고 있어?