"custodians" in Bengali

• রক্ষক
• তত্ত্বাবধায়ক
• পরিচ্ছন্নতাকর্মী (বিল্ডিংয়ের)

Definition

রক্ষক হলেন এমন ব্যক্তি যারা কোনো ভবন, সম্পত্তি বা মূল্যবান কিছু দেখাশোনা ও রক্ষণাবেক্ষণ করেন। এছাড়াও, তারা কোনো ঐতিহ্য, মূল্যবোধ অথবা গুরুত্বপূর্ণ জিনিসের অভিভাবক হিসেবেও বিবেচিত হতে পারেন।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত দাপ্তরিক বা শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে ব্যবহৃত হয়। 'custodians' শুধু পরিস্কার-পরিচ্ছন্নতায় সীমিত নয়, বরং দেখাশোনা ও নিরাপত্তার দায়িত্বও বোঝাতে পারে। 'janitor' শুধু পরিস্কারকর্মী, কিন্তু 'custodian' আরও বিস্তৃত অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The custodians clean the school every night.

**রক্ষকরা** প্রতিদিন রাতে স্কুল পরিষ্কার করেন।

The museum custodians protect the valuable art.

জাদুঘরের **রক্ষকরা** মূল্যবান শিল্পকর্ম রক্ষা করেন।

Two custodians work at our apartment building.

আমাদের অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংয়ে দুইজন **তত্ত্বাবধায়ক** কাজ করেন।

The custodians are always here early to make sure everything's ready for students.

**রক্ষকরা** সবসময় সকালে এখানে থাকেন যেন ছাত্রদের জন্য সব প্রস্তুত থাকে।

My grandfather says we are the custodians of family traditions.

আমার দাদু বলেন, আমরা পারিবারিক ঐতিহ্যের **রক্ষক**।

Did you know the custodians saved the school during that big storm?

জানো কি, বড় ঝড়ের সময় **রক্ষকরা** স্কুলটাকে বাঁচিয়েছিল?