"curtailed" in Japanese
短縮された縮小された
Definition
何かの規模、期間、量などが以前より短くまたは少なくされた状態。
Usage Notes (Japanese)
主に公式な文書やかたい文章で使われ、サービスや予算、権利などが縮小された時に使われます。物理的な物には普通使いません。
Examples
The city's budget was curtailed last year.
市の予算は昨年**縮小されました**。
The event was curtailed due to rain.
雨のためイベントが**短縮されました**。
Travel options have been curtailed because of the pandemic.
パンデミックで旅行の選択肢が**縮小されました**。
Our project timeline got curtailed after the new regulations.
新しい規則のあと、私たちのプロジェクトのスケジュールが**短縮されました**。
My vacation was curtailed when I got sick.
病気になったとき、私の休暇は**短縮されました**。
Public services have been curtailed to save money.
公共サービスが節約のために**短縮されました**。