"cupped" in Arabic
مقعّرعلى شكل كوب (باليد)
Definition
على شكل كوب أو عند جمع اليدين معًا لتكوين تجويف لحمل شيء.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم غالباً لوصف الأيادي عند تشكيلها على هيئة وعاء ('cupped hands'). لا تخلطها مع 'cup' (كوب/فنجان) الاسم.
Examples
She drank water from her cupped hands.
شربت الماء بيديها **المقعّرتين**.
The flower had cupped petals holding rain.
كان للزهرة بتلات **مقعّرة** تحفظ المطر.
He cupped his ear to hear better.
**كوَّب** يده على أذنه ليسمع بشكل أفضل.
She cupped the tiny bird gently in her hands.
احتضنت الطائر الصغير برفق في يديها **المقعّرتين**.
His hands were cupped around the candle to protect it from the wind.
كان يده **مقعّرة** حول الشمعة ليحميها من الرياح.
She smiled and cupped her face in her palms.
ابتسمت و**كوَّبت** وجهها بين راحتَيها.