"cue" in Indonesian
Definition
Sinyal atau petunjuk untuk memberi tahu seseorang kapan harus melakukan sesuatu atau bagaimana bertindak.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam teater, film, musik, dan percakapan sehari-hari. 'Take your cue from' berarti meniru atau menjadikan perilaku orang lain sebagai acuan. Dalam obrolan berarti sinyal halus, di pertunjukan berarti momen mulai.
Examples
When I nod, that is your cue to start talking.
Ketika saya mengangguk, itu adalah **isyarat** kamu untuk mulai bicara.
The music was my cue to walk onto the stage.
Musik adalah **isyarat** saya untuk naik ke panggung.
Her face gave me a cue that she was upset.
Ekspresi wajahnya memberi saya **isyarat** bahwa dia sedang kesal.
I missed my cue and started speaking too early.
Saya melewatkan **isyarat** saya dan mulai bicara terlalu cepat.
Just watch Maya and take your cue from her.
Cukup perhatikan Maya dan ambil **isyarat** dari dia.
That laugh was my cue to change the subject.
Tawa itu adalah **isyarat** saya untuk mengganti topik.