"crocks" in Portuguese (BR)
Definition
"Crocks" normalmente significa recipientes feitos de barro ou cerâmica. Informalmente no inglês americano, também pode significar algo falso ou bobagem.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Como substantivo, refere-se geralmente a potes antigos de barro. No inglês americano, 'a crock' (especialmente 'a crock of...') é usado informalmente para bobagem ou mentira. Pouco usado fora desses contextos.
Examples
My grandmother kept beans in large crocks.
Minha avó guardava feijão em grandes **potes de barro**.
The old pantry was full of dusty crocks.
A velha despensa estava cheia de **potes de barro** empoeirados.
Pickles are often stored in crocks to ferment.
Picles frequentemente são armazenados em **potes de barro** para fermentar.
He says he saw a ghost, but I think that's just a bunch of crocks.
Ele disse que viu um fantasma, mas acho que isso é só **bobagem**.
We found some antique crocks at the flea market.
Encontramos alguns **potes de barro** antigos na feira.
Honestly, all her excuses are just crocks – she never tells the truth.
Sinceramente, todas as desculpas dela são só **bobagem** – ela nunca fala a verdade.