"croaked" in Chinese (Traditional)
呱呱叫了掛了 (俚語,去世)
Definition
“Croaked” 指像青蛙或烏鴉那樣發出低沉沙啞的叫聲,口語中也用來指某人去世。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
正式意思用於描述動物(例如青蛙、烏鴉)的叫聲。口語中也用於幽默地指某人死了,常在故事或口語交流中,不用於正式場合。
Examples
The frog croaked loudly by the pond.
池塘邊的青蛙大聲**呱呱叫了**。
The old crow croaked in the tree.
老烏鴉在樹上**呱呱叫了**。
My voice croaked because I had a cold.
我感冒了,聲音都**沙啞了**。
The old man just croaked in his sleep last night.
昨晚老人家睡覺時就這麼**掛了**。
She joked that if she had to eat spinach, she'd probably croak.
她開玩笑說如果要喫菠菜,她大概就會**掛了**。
I called him but he just croaked out a reply.
我給他打電話,他只是沙啞地**回了**一聲。