"critiquing" in Chinese (Traditional)

• 批評（分析）- 評論

Definition

仔細分析某事，討論其優點和缺點，通常以書面或口頭方式，給予詳細評價。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

具有正式或學術語氣，常用於藝術、文學、演講或表演的分析。“Critiquing” 不僅是批評缺點，也包含正反兩方面的詳細分析。

Examples

She is critiquing my essay for school.

她正在**批評**我的學校作文。

We are critiquing each other's presentations in class.

我們正在課堂上**評論**彼此的演講。

The teacher is critiquing our art projects today.

老師今天正在**點評**我們的美術作品。

I always get nervous when people start critiquing my work.

當別人開始**評論**我的作品時，我總會緊張。

Part of the writing workshop involves critiquing drafts together.

寫作工作坊的一部分是一起**點評**草稿。

Instead of just critiquing, make sure you suggest ways to improve.

除了**評論**，還要提出改進建議。