"creep out" in Arabic

يخيفيزعج

Definition

أن تجعل شخصًا يشعر بالخوف أو عدم الارتياح أو التوتر، عادةً بطريقة غريبة أو مزعجة.

تستخدم بشكل غير رسمي في المحادثات، وغالبًا مع المفعول به ("creep me out"). تعبر عن عدم ارتياح أو قلق بسيط، وليس عن رعب شديد.

Spiders creep out my little sister.

العناكب **تخيف** أختي الصغيرة.

That old house creeps out everyone in the neighborhood.

ذلك المنزل القديم **يخيف** كل من في الحي.

Ghost stories always creep out the kids at camp.

قصص الأشباح دائمًا **تخيف** الأطفال في المخيم.

He stares at people in a way that really creeps me out.

ينظر إلى الناس بطريقة فعلاً **تزعجني**.

The idea of swimming in the ocean at night totally creeps me out.

فكرة السباحة في البحر ليلاً **تخيفني** تمامًا.

That documentary about parasites really creeped me out.

ذلك الفيلم الوثائقي عن الطفيليات فعلاً **أخافني**.