"crampy" in Bengali

• পেশীতে খিঁচুনি-জাতীয়
• খিঁচুনিময়

Definition

এটি এমন এক ধরনের অনুভূতি বা ব্যথা বোঝায়, যা ক্র্যাম্পের মতো, অর্থাৎ হালকা, টান টান বা ধড়ফড়ে ধরনের। সাধারণত পেশী বা পেটের ব্যথার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Crampy' সাধারণত 'pain', 'feeling', অথবা 'stomach' এর সাথে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'crampy pain'। এটি অপ্রচলিত বা অপ্রাতিষ্ঠানিক কথোপকথনে বেশি শোনা যায়; বিশেষ করে পিরিয়ড বা পেটের ব্যথায়। খুব ফরমাল লেখায় ব্যবহার করবেন না।

Examples

My legs feel crampy after running.

দৌড়ানোর পর আমার পা **খিঁচুনিময়** লাগে।

She has a crampy stomach today.

আজ তার পেট **খিঁচুনি-জাতীয়**।

I get crampy during my period.

আমার পিরিয়ডে আমি **খিঁচুনি-জাতীয়** অনুভব করি।

My stomach feels crampy after that spicy food.

সে মসলা খাবার খাওয়ার পর আমার পেট **খিঁচুনি-জাতীয়** লাগছে।

Sometimes I wake up with a crampy feeling in my calves.

কখনো কখনো আমি আমার পায়ে **খিঁচুনি-জাতীয়** অনুভুতি নিয়ে ঘুম থেকে জাগি।

That long hike left me feeling pretty crampy all over.

ওই দীর্ঘ হাঁটার পরে, আমার পুরো শরীর **খিঁচুনিময়** লাগছিল।