"cowhand" in Japanese
カウハンド牛飼い
Definition
カウハンドは牧場で牛の世話をする仕事をしている人です。牛の移動や餌やり、焼印などの作業をします。
Usage Notes (Japanese)
主にアメリカ英語や西部劇、牧場の文脈で使われます。「カウボーイ」と似ていますが、必ずしもロデオの技を意味しません。
Examples
The cowhand feeds the cows every morning.
**カウハンド**は毎朝牛に餌をやる。
A cowhand helps move cattle from one field to another.
**カウハンド**は牛を別の牧草地に移動させる手伝いをします。
The cowhand fixed the broken fence.
**カウハンド**が壊れた柵を直しました。
After a long day, the cowhand sat by the fire and played his guitar.
長い一日の後、**カウハンド**は焚き火のそばでギターを弾いた。
She always wanted to be a cowhand and live out West.
彼女はずっと**カウハンド**になって西部で暮らしたいと思っていた。
The old movie showed a group of cowhands riding across the open plain.
古い映画では数人の**カウハンド**が広い平原を馬で駆けていた。