"courtesies" in Hindi

• शिष्टाचार
• विनम्रता

Definition

दूसरों के प्रति सम्मान और अच्छे व्यवहार दिखाने के लिए की जाने वाली विनम्र या शिष्ट बातें, कार्य या व्यवहार। कभी-कभी ये सामाजिक औपचारिकताओं या छोटे भलाई के कार्यों को भी दर्शाते हैं।

Usage Notes (Hindi)

प्रायः औपचारिक या अर्द्ध-औपचारिक प्रसंगों में बहुवचन में प्रयोग होता है ('exchange courtesies')। यह सामाजिक शिष्टाचार व औपचारिकता दर्शाता है। 'courtesy' (एकवचन) से न भ्रमित करें, जो सामान्य या किसी एक विशेष व्यवहार को भी दर्शा सकता है।

Examples

We exchanged courtesies before the meeting began.

बैठक शुरू होने से पहले हमने **शिष्टाचार** निभाए।

Offering a seat is one of the simple courtesies.

सीट ऑफर करना सबसे साधारण **शिष्टाचार** में से एक है।

He forgot to return the usual courtesies.

वह सामान्य **शिष्टाचार** निभाना भूल गया।

They skipped the formal courtesies and got straight to business.

उन्होंने औपचारिक **शिष्टाचार** छोड़ दिए और सीधे मुद्दे पर आ गए।

Small courtesies like saying 'please' and 'thank you' can make a big difference.

'कृपया' और 'धन्यवाद' जैसे छोटे **शिष्टाचार** भी बड़ा असर डाल सकते हैं।

Even in tough negotiations, people appreciate the exchange of courtesies.

कठिन बातचीत में भी लोग **शिष्टाचार** का आदान-प्रदान पसंद करते हैं।