"courage of your convictions" in Portuguese (PT)
Definition
A confiança e coragem para agir de acordo com as tuas crenças, mesmo quando isso é difícil ou impopular.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão formal ou de encorajamento; normalmente usada como 'ter coragem das tuas convicções'. Implica agir segundo as próprias crenças, não só pensar nelas.
Examples
She showed the courage of her convictions by speaking up against unfair rules.
Ela demonstrou a **coragem das tuas convicções** ao falar contra regras injustas.
You need the courage of your convictions to make difficult decisions.
Tens de ter a **coragem das tuas convicções** para tomares decisões difíceis.
I admire people who have the courage of their convictions.
Admiro pessoas que têm a **coragem das tuas convicções**.
Even when everyone disagreed, he stuck to the courage of his convictions and refused to change his mind.
Mesmo quando todos discordaram, ele manteve a **coragem das tuas convicções** e recusou-se a mudar de opinião.
If you really believe in something, it's important to have the courage of your convictions.
Se realmente acreditas em algo, é importante ter a **coragem das tuas convicções**.
People respect leaders who act with the courage of their convictions, even under pressure.
As pessoas respeitam líderes que agem com a **coragem das tuas convicções**, mesmo sob pressão.