"correspond to" in Hindi

• से मेल खाना
• के बराबर होना

Definition

इसका अर्थ है किसी चीज़ का किसी अन्य चीज़ के बराबर या मेल खाना या उसमें सीधा संबंध होना। इसका प्रयोग तब होता है जब दो चीज़ें बराबर होती हैं या एक-दूसरे का प्रतिनिधित्व करती हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह एक औपचारिक अभिव्यक्ति है, आमतौर पर अकादमिक या तकनीकी संदर्भों में उपयोग होती है। 'to' के साथ ही प्रयोग करें। 'correspond with' (पत्राचार) से न मिलाएं। सही पूर्वसर्ग का ध्यान रखें।

Examples

Each answer must correspond to the correct question.

हर उत्तर को सही प्रश्न से **मेल खाना** चाहिए।

The colors on the map correspond to different regions.

मानचित्र पर रंग अलग-अलग क्षेत्रों से **मेल खाते हैं**।

Your salary will correspond to your experience.

आपका वेतन आपके अनुभव से **मेल खाएगा**।

Does this number actually correspond to something real, or is it just random?

क्या यह संख्या वास्तव में किसी असली चीज़ से **मेल खाती है**, या यह सिर्फ़ यादृच्छिक है?

I can't find the file that should correspond to this record.

मैं वह फ़ाइल नहीं ढूँढ पा रहा हूँ जो इस रिकॉर्ड से **मेल खानी चाहिए** थी।

Not every English word will correspond to a word in your language.

हर अंग्रेज़ी शब्द आपके भाषा के शब्द से **मेल नहीं खाएगा**।