"correlates" in Japanese
相関する
Definition
二つ以上の物事が密接な関係にあり、一方が変わると他方も同じように変わる場合に使います。
Usage Notes (Japanese)
主にフォーマルや科学的文脈で使われ、「correlates with」でよく見かけます。因果関係を示すわけではありません。
Examples
High temperature often correlates with high humidity.
高温はしばしば高い湿度と**相関する**。
The happiness of employees correlates with company success.
従業員の幸福度は会社の成功と**相関する**。
Good sleep correlates with better concentration.
良い睡眠はより良い集中力と**相関する**。
Success in school doesn't always correlate with intelligence.
学校での成功は必ずしも知能と**相関する**とは限らない。
His mood correlates strongly with the weather.
彼の気分は天気と強く**相関している**。
The data clearly correlates with our predictions.
データは明らかに私たちの予測と**相関している**。