"corollary" in Russian
Definition
Это вывод или результат, который естественно следует из чего-либо; в математике и логике — утверждение, вытекающее из уже доказанного.
Usage Notes (Russian)
'Corollary' употребляется формально, чаще встречается в научных или математических текстах. В повседневной речи редко используется. Распространённые конструкции: 'as a corollary', 'the corollary of'.
Examples
The rise in fuel prices is a corollary of higher demand.
Рост цен на топливо — это **следствие** повышенного спроса.
A healthy diet is often a corollary to regular exercise.
Здоровое питание часто является **следствием** регулярных физических упражнений.
The corollary to this theory is that more research is needed.
Из этого утверждения **следует**, что нужны дополнительные исследования.
Job loss and financial stress are often corollaries of a weak economy.
Потеря работы и финансовые трудности часто являются **следствиями** слабой экономики.
Improved communication is a natural corollary of working as a team.
Улучшение коммуникации — естественное **следствие** работы в команде.
As a corollary, we must reconsider how we approach the problem.
Как **следствие**, мы должны пересмотреть наш подход к этой проблеме.