"cooperate with" in Japanese
〜と協力する
Definition
共通の目的を達成したり問題を解決したりするために、誰かやグループと一緒に行動すること。
Usage Notes (Japanese)
ビジネスや学校、チーム活動などで使われます。例えば「当局と協力する」「同僚と協力する」など。'collaborate'と違い、指示やルールに従うニュアンスが強いです。
Examples
All students must cooperate with their teachers during the lesson.
授業中はすべての生徒が先生と**協力する**必要があります。
Doctors need to cooperate with nurses to care for patients.
医師は患者をケアするために看護師と**協力する**必要があります。
Please cooperate with the police to solve the case.
事件解決のために警察と**協力してください**。
If we cooperate with each other, we can finish this project faster.
お互いに**協力すれば**、このプロジェクトを早く終わらせることができます。
The company decided to cooperate with a local startup for innovation.
その会社はイノベーションのために地元のスタートアップと**協力する**ことに決めた。
Some animals cooperate with one another to find food and stay safe.
いくつかの動物は餌を見つけたり安全を保ったりするためにお互いに**協力する**ことがある。