"coolly" in Turkish
Definition
Duygularını belli etmeden, sakin ve mesafeli bir şekilde hareket etmek anlamına gelir; genellikle soğukkanlı ve uzak davranışlarda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'coolly' kelimesi genellikle 'yanıtlamak', 'görmezden gelmek' gibi fiillerle kullanılır. Sıcaklık değil, duygusal mesafe veya soğukkanlılık ifade eder. 'coldly'ye göre daha yumuşaktır.
Examples
He answered the question coolly.
Soruyu **soğukkanlı bir şekilde** yanıtladı.
She looked at me coolly and walked away.
Bana **soğukkanlı bir şekilde** baktı ve uzaklaştı.
The manager responded coolly to their complaints.
Yönetici, şikayetlerine **soğukkanlı bir şekilde** yanıt verdi.
Even when criticized, she spoke coolly and kept her composure.
Eleştirildiğinde bile, **soğukkanlı bir şekilde** konuştu ve kendini kontrol etti.
He coolly ignored my request, as if he didn’t even hear me.
İsteğimi **soğukkanlı bir şekilde** görmezden geldi, sanki duymamış gibiydi.
They coolly discussed their options without letting emotions get in the way.
Duygularına kapılmadan, seçeneklerini **soğukkanlı bir şekilde** tartıştılar.