"coolants" in Portuguese (BR)
Definition
Líquidos de arrefecimento são substâncias usadas para reduzir a temperatura de máquinas, motores ou sistemas e evitar o superaquecimento.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Líquidos de arrefecimento' é termo técnico comum em engenharia, automotivo e indústria. Em geral aparece no plural, referindo-se a diferentes tipos. Não se usa para alimentos ou bebidas. Exemplo: 'líquidos de arrefecimento do motor'.
Examples
The mechanic checked the coolants in the car before the trip.
O mecânico verificou os **líquidos de arrefecimento** do carro antes da viagem.
Air conditioners use different coolants to keep the room cold.
Ares-condicionados usam diferentes **líquidos de arrefecimento** para manter o ambiente frio.
Factories need strong coolants to protect machines.
Fábricas precisam de **líquidos de arrefecimento** potentes para proteger as máquinas.
Make sure to top up the coolants in your engine before summer hits.
Não esqueça de completar os **líquidos de arrefecimento** do motor antes do verão.
Old coolants can damage the engine, so replacements are important.
**Líquidos de arrefecimento** antigos podem danificar o motor, então é importante trocá-los.
There are eco-friendly coolants now that are safer for the environment.
Agora existem **líquidos de arrefecimento** ecológicos, mais seguros para o meio ambiente.