"cool off" in Bengali
Definition
কারো শরীর বা কোনো কিছু কম গরম হওয়া, অথবা কারো রাগ বা উত্তেজনা কমে যাওয়া।
Usage Notes (Bengali)
অফিসিয়াল নয়; সাধারণত কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। খাবার বা পানীয় ঠান্ডা হলে 'ঠান্ডা হওয়া', আর মন শান্ত হলে 'শান্ত হওয়া' বলা যায়।
Examples
Let the cake cool off before you eat it.
কেকটি খাওয়ার আগে **ঠান্ডা হতে** দিন।
He went for a walk to cool off after the argument.
তর্কের পর সে **শান্ত হতে** হাঁটতে বের হলো।
You should wait a few minutes for your tea to cool off.
তোমার চা **ঠান্ডা হতে** কয়েক মিনিট অপেক্ষা করা উচিত।
We argued all night, so I needed some space to cool off.
আমরা সারারাত তর্ক করেছি, তাই আমি **শান্ত হতে** একটু সময় চেয়েছিলাম।
It's so hot today—I just want to jump in the pool and cool off!
আজ এত গরম—আমি শুধু পুলে ঝাঁপ দিয়ে **ঠান্ডা হতে** চাই!
Give it some time—he'll cool off and talk to you later.
কিছু সময় দাও—সে **শান্ত হবে** এবং পরে তোমার সঙ্গে কথা বলবে।