"convict of" in Chinese (Traditional)

• 判……有罪

Definition

在法庭上正式裁定某人犯有某項罪行。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常後接具體罪名，用 'of'：'convict of theft'。為正式、法律用語，常用被動結構：'He was convicted of fraud.' 不要與 'accuse of' 混淆（accuse為指控，convict為判罪）。

Examples

He was convicted of robbery last year.

他去年被**判搶劫罪名成立**。

She was convicted of fraud by the court.

她被法庭**判詐騙罪名成立**。

They were convicted of several serious crimes.

他們被**判多項嚴重罪名成立**。

After a long trial, he was finally convicted of arson.

經過漫長的審判後，他最終被**判縱火罪名成立**。

He wasn't just accused—he was actually convicted of the crime.

他不僅被指控——他實際上被**判該罪名成立**。

The jury convicted him of second-degree murder after two days of deliberation.

陪審團經過兩天的討論後，**判他二級謀殺罪名成立**。