"controversies" in Arabic

جدالات

Definition

خلافات أو جدالات علنية حول موضوع يثير مشاعر وآراء قوية لدى الكثير من الناس.

أكثر رسمية من كلمة 'خلاف'. تستخدم غالباً في النقاشات السياسية أو الاجتماعية العامة. شائعة مع تعبيرات مثل 'يثير جدلاً' أو 'حول قضية'.

The new law has caused many controversies.

القانون الجديد أثار العديد من **الجدالات**.

There are controversies about the project’s safety.

هناك **جدالات** حول سلامة المشروع.

She prefers to avoid controversies.

هي تفضل تجنب **الجدالات**.

There have been so many controversies surrounding that celebrity lately.

في الآونة الأخيرة، ظهرت الكثير من **الجدالات** حول تلك المشهورة.

His decision sparked heated controversies online.

قراره أثار **جدالات** حادة عبر الإنترنت.

Despite the controversies, the product remains popular.

على الرغم من **الجدالات**، لا يزال المنتج يحظى بشعبية.