"contenders" in Portuguese (BR)
Definition
Contendores são pessoas ou equipes que competem para ganhar algo, como um prêmio, posição ou título. A palavra indica envolvimento ativo em uma competição.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais, jornalísticos e esportivos para indicar quem tem chances reais de vencer. Termos comuns: 'principais concorrentes', 'candidatos fortes'. Não se usa para competições pequenas ou informais.
Examples
There are five contenders for the job.
Há cinco **concorrentes** para o emprego.
The two main contenders both want to win the race.
Os dois principais **concorrentes** querem vencer a corrida.
All the contenders prepared hard for the contest.
Todos os **concorrentes** se prepararam muito para o concurso.
Only a few contenders actually have a real shot at the title.
Apenas alguns **concorrentes** realmente têm chance de ganhar o título.
This year's election has more contenders than usual.
Este ano há mais **candidatos** do que o normal na eleição.
She outperformed all the other contenders and took first place.
Ela superou todos os outros **concorrentes** e ficou em primeiro lugar.