"contend with" in Korean

• 맞서다
• 해결하다

Definition

어려운 상황이나 문제, 혹은 사람을 상대하고 극복하려고 애쓰는 것. 주로 힘든 일에 사용됨.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적, 중립적으로 쓰이며 '문제', '어려움' 등 힘든 상황에만 사용됩니다. 사소한 일이나 긍정적 내용엔 사용하지 않습니다.

Examples

She had to contend with many problems at work.

그녀는 직장에서 많은 문제들을 **해결해야만** 했다.

Many families contend with financial difficulties.

많은 가정이 경제적 어려움과 **맞서고** 있다.

We must contend with the weather during the trip.

여행 중 우리는 날씨와 **맞서야** 한다.

After moving to the city, he had to contend with noise every night.

도시로 이사 온 후, 그는 매일 밤 소음과 **맞서야** 했다.

The company is contending with new regulations this year.

올해 회사는 새로운 규제들과 **맞서야** 한다.

You don't know what people have to contend with behind the scenes.

사람들이 무대 뒤에서 무엇과 **맞서고** 있는지 당신은 모른다.