"consist" in Portuguese (PT)
Definition
Ser formado ou composto por certas coisas ou pessoas. Geralmente usado como 'consist of' para descrever componentes de algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Consist' é praticamente sempre usado como 'consist of' e tem tom formal/neutro. Não deve ser confundido com 'compose' (compor) ou 'contain' (conter): 'consist of' serve para listar elementos de um conjunto.
Examples
This dish consists of rice and vegetables.
Este prato **consiste** de arroz e legumes.
Water consists of hydrogen and oxygen.
A água **consiste** de hidrogénio e oxigénio.
A good day consists of coffee and sunshine for me.
Um bom dia para mim **consiste** em café e sol.
Success consists in never giving up, even when it’s hard.
O sucesso **consiste** em nunca desistir, mesmo quando é difícil.
True friendship consists of trust and honesty.
A verdadeira amizade **consiste** em confiança e honestidade.
The team consists of five players.
A equipa **consiste** de cinco jogadores.