"consigned" in Urdu

• سپردا گیا
• بھیجا گیا

Definition

کسی چیز کو کسی خاص مقصد کے لیے (جیسے فروخت، حفاظت یا بھیجنے کے لیے) کسی کے سپرد یا حوالے کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

'Consigned' رسمی لفظ ہے اور کاروبار، شپنگ یا قانونی معاملات میں آتا ہے۔ عام فقرے: 'consigned to storage', 'consigned goods', 'consigned for sale'۔ کبھی کبھار برے انجام یا بھلا دینے کے معنی میں بھی آتا ہے ('consigned to oblivion')۔

Examples

The packages were consigned to the shipping company.

پیکجز شپنگ کمپنی کو **سپردا گیا** تھا۔

My clothes were consigned to a charity shop.

میرے کپڑے چیریٹی شاپ کو **سپردا گیا**۔

The artwork was consigned for auction.

آرٹ ورک نیلامی کے لیے **بھیجا گیا**۔

He felt like his ideas had been consigned to the trash.

اسے لگا کہ اس کے خیالات کو **ردی میں پھینک دیا گیا**۔

All the unsold shoes were consigned back to the supplier.

تمام نہ بکی ہوئی جوتے واپس سپلائر کو **سپردا گیا**۔

She consigned her worries to the past and moved on.

اس نے اپنی فکریں ماضی کے سپرد کر کے آگے بڑھ گئی۔