"confuse about" in Russian
Definition
Когда вы что-то не понимаете или не уверены в чём-то. Обычно говорится о правилах, инструкциях или ситуациях.
Usage Notes (Russian)
Часто используется с субъектом ('Я сбит с толку по поводу...'). Подходит для тем, инструкций и правил. После 'по поводу' обязательно указывайте, что именно неясно.
Examples
I'm confused about the homework instructions.
Я **сбит с толку по поводу** инструкций к домашнему заданию.
He felt confused about what to do next.
Он **растерялся по поводу** того, что делать дальше.
Are you confused about the new rule?
Ты **сбит с толку по поводу** нового правила?
Lots of people are confused about how the process works.
Многие люди **смущены по поводу** того, как работает этот процесс.
She was a bit confused about the date of the meeting, so she called to check.
Она была немного **сбита с толку по поводу** даты встречи, поэтому позвонила, чтобы уточнить.
Don’t be confused about your options—let me explain them for you.
Не **путайся по поводу** своих вариантов — я тебе всё объясню.