"confrontations" in Japanese

• 対立
• 衝突

Definition

人やグループが意見の違いや対立のために直接向き合う場面。しばしば緊張感があるが、必ずしも暴力的とは限らない。

Usage Notes (Japanese)

'confrontations'はフォーマルまたは中立的な場面で使われ、必ずしも暴力的ではない直接的な対立を指します。「fight」とは異なり、口論や感情的な衝突も含みます。

Examples

There were several confrontations during the meeting.

会議中にいくつかの**対立**があった。

The teacher tried to avoid confrontations with the students.

先生は生徒との**対立**を避けようとした。

Confrontations between the two teams were common.

その二つのチーム間では**対立**がよく見られた。

After a few heated confrontations, they finally reached an agreement.

何度か激しい**対立**の後、彼らはようやく合意に達した。

The documentary covered political confrontations from the past decade.

そのドキュメンタリーは過去10年間の政治的な**対立**を取り上げていた。

Social media can sometimes lead to unexpected confrontations between strangers.

SNSでは時に見知らぬ人同士の予想外の**対立**が起こることがある。