"conformity" in Indonesian
Definition
Kepatuhan adalah tindakan menyesuaikan sikap, keyakinan, atau perilaku agar sesuai dengan norma kelompok atau harapan masyarakat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan di konteks formal/akademis. Biasanya berpasangan dengan 'conformity to' untuk menyatakan kepatuhan terhadap aturan atau standar. Maknanya bisa positif atau negatif tergantung konteksnya.
Examples
Conformity helps keep order in society.
**Kepatuhan** membantu menjaga ketertiban dalam masyarakat.
Many teenagers feel pressure to show conformity with their friends' style.
Banyak remaja merasa tertekan untuk menunjukkan **kesesuaian** dengan gaya teman-temannya.
Conformity is important in schools.
**Kepatuhan** penting di sekolah.
There is strict conformity to the dress code.
Ada **kepatuhan** yang ketat terhadap aturan berpakaian.
Strict conformity isn't always a good thing—it can limit creativity.
**Kepatuhan** yang ketat tidak selalu baik—itu bisa membatasi kreativitas.
The manager checked for conformity with safety standards during the inspection.
Manajer memeriksa **kesesuaian** dengan standar keselamatan selama inspeksi.