"conditional" in Japanese

• 条件付き
• 仮定法

Definition

ある条件が満たされた場合にのみ成立することを表します。文法では、仮定の状況や「もし〜なら」のような文章や動詞の形も指します。

Usage Notes (Japanese)

「条件付き」は日常会話でも文法用語（仮定法、条件文）でも使われます。「unconditional（無条件）」とは逆の意味です。『if』を使う文や仮の話に用いられます。

Examples

This offer is conditional on your approval.

このオファーはあなたの承認があれば**条件付き**です。

She explained the conditional tense in class today.

彼女は今日、授業で**仮定法**を説明しました。

A conditional sentence often uses 'if'.

**条件文**ではよく「もし」が使われます。

Her response was conditional; she needs more information.

彼女の返答は**条件付き**でした。もっと情報が必要だそうです。

You should use the conditional when talking about what you would do.

「何をするか」と話すときは**仮定法**を使うべきです。

Membership is conditional—you have to follow the rules.

メンバーシップは**条件付き**です—規則を守る必要があります。