"conceded" in Korean
인정했다양보했다패배를 인정했다
Definition
처음에는 부인했지만 나중에 어떤 사실이나 상대방의 주장이 옳다고 인정하는 것. 또한 경쟁이나 경기에서 패배를 인정하는 뜻도 있음.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적, 학문적, 정치적, 스포츠 상황에서 사용. 'conceded defeat', 'conceded the point', 'conceded a goal'과 같은 표현이 자주 쓰임. 'admitted'와는 달리 마지못해 인정하는 뉘앙스를 포함.
Examples
She finally conceded that she was wrong.
그녀는 결국 자신이 틀렸다는 것을 **인정했다**.
The team conceded two goals in the first half.
팀이 전반전에 두 골을 **내줬다**.
He conceded defeat after a long argument.
오랜 논쟁 끝에 그는 패배를 **인정했다**.
After hours of negotiations, they finally conceded to our demands.
수 시간의 협상 끝에 그들은 결국 우리의 요구를 **수용했다**.
He grudgingly conceded that she might have a point.
그는 마지못해 그녀에게 일리가 있을지도 모른다고 **인정했다**.
Once the evidence was shown, the company conceded responsibility for the mistake.
증거가 제시된 후 회사는 그 실수에 대한 책임을 **인정했다**.