"companionable" in Turkish
Definition
Yanında olmaktan keyif alınan, dostça ve samimi insanlar veya ortamlar için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gündelikten çok daha edebi veya resmidir. 'Sociable' kişilikten çok, yanında zaman geçirmekten keyif alınan kişilik veya ortamı vurgular.
Examples
My dog is very companionable and loves to sit with me.
Köpeğim çok **arkadaş canlısı** ve benimle oturmayı çok sever.
She has a companionable personality and makes friends easily.
Onun **arkadaş canlısı** bir kişiliği var ve kolayca arkadaş edinir.
A companionable evening by the fire makes me happy.
Şömine başında geçen **arkadaş canlısı** bir akşam beni mutlu ediyor.
Even in silence, she has a companionable presence that makes everyone feel at ease.
Sessizlikte bile onun **dostça** varlığı herkesi rahatlatır.
They had a companionable chat over coffee, sharing stories and laughing together.
Kahve eşliğinde **arkadaş canlısı** bir sohbet yaptılar, hikayeler paylaşıp birlikte güldüler.
His companionable nature means there’s never a dull moment when he’s around.
Onun **arkadaş canlısı** yapısı sayesinde, onun yanında sıkılmak mümkün değil.