"commends" in Russian
Definition
Кого-либо или что-либо официально хвалить или одобрять, иногда с рекомендацией.
Usage Notes (Russian)
Более формальное слово, чем 'praise'; часто встречается в официальных или деловых ситуациях. После 'commend' обычно используется 'for/on'.
Examples
The teacher commends her students for their hard work.
Учительница **одобряет** своих учеников за их усердие.
The company commends employees who show leadership.
Компания **одобряет** сотрудников, проявляющих лидерство.
He commends the volunteers for their dedication.
Он **одобряет** волонтёров за их преданность.
The board commends your efforts and recommends you for promotion.
Совет директоров **одобряет** ваши усилия и рекомендует вас к повышению.
Our manager often commends staff for going the extra mile.
Наш менеджер часто **одобряет** сотрудников за дополнительную инициативу.
She publicly commends the team on a job well done at the event.
Она публично **одобряет** команду за успешную работу на мероприятии.