"comely" in Indonesian
Definition
Menggambarkan seseorang (biasanya wanita) atau sesuatu yang menarik dan anggun dipandang, sering kali dengan nuansa sopan atau santun.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini jarang dipakai dalam percakapan modern; lebih sering ditemukan pada sastra atau konteks puitis, dan biasanya menggambarkan wanita.
Examples
She had a comely smile that made everyone feel welcome.
Dia memiliki senyuman yang **elok** yang membuat semua orang merasa disambut.
The comely garden was full of blooming flowers.
Taman yang **elok** itu dipenuhi bunga yang bermekaran.
Everyone admired the comely young woman at the party.
Semua orang mengagumi wanita muda yang **elok** di pesta itu.
"You look quite comely tonight, if I may say so," he complimented.
"Malam ini kamu terlihat sangat **elok**, kalau boleh aku bilang begitu," pujinya.
In the novel, the heroine is described as remarkably comely and kind-hearted.
Dalam novel, sang tokoh utama wanita digambarkan sangat **elok** dan baik hati.
That old church still has a comely charm, especially at sunset.
Gereja tua itu masih memiliki pesona yang **elok**, terutama saat matahari terbenam.