"come up with the goods" in Chinese (Simplified)
兑现承诺达到预期
Definition
在有所怀疑的情况下,做出别人期望、承诺或需要的事情。意思是兑现承诺或达成目标。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非正式表达,多用于工作、体育或期待某人终于兑现承诺时。常在对某人有疑虑或期望后使用。不是指实际的“货物”。
Examples
He promised to help, and he came up with the goods.
他答应帮忙,最后**兑现了承诺**。
Our team needed a win, and they came up with the goods.
我们队需要获胜,他们**做到了**。
She always comes up with the goods when it's important.
重要时她总能**表现出色**。
I wasn’t sure if he could do it, but he really came up with the goods.
我原本不确定他行不行,但他确实**做到了**。
It was a tough project, but the team came up with the goods just in time.
这是个很难的项目,但团队**准时兑现了承诺**。
You can always count on her to come up with the goods when it matters most.
关键时刻你总能指望她**达成目标**。