"come to" in Indonesian

• sadar kembali
• sampai (ke tempat)
• berjumlah

Definition

'Come to' dapat berarti sadar kembali setelah pingsan, sampai di suatu tempat, atau jumlah total uang.

Usage Notes (Indonesian)

Sering dipakai untuk sadar dari pingsan, misalnya 'She fainted but came to quickly'. Untuk tagihan: 'The bill comes to $40'. Untuk arti 'tiba', biasanya 'get to' lebih umum. Jangan bingung dengan 'come to do something'.

Examples

He fainted but soon came to.

Dia pingsan, tapi segera **sadar kembali**.

The total comes to $50.

Totalnya **menjadi** $50.

We came to the park early this morning.

Kami **tiba** di taman pagi tadi.

She was unconscious for a while but finally came to in the hospital.

Dia pingsan beberapa saat, tapi akhirnya **sadar kembali** di rumah sakit.

After taxes and tips, the bill really comes to more than I expected.

Setelah pajak dan tip, tagihan benar-benar **berjumlah** lebih dari yang saya perkirakan.

We finally came to a small village just before sunset.

Akhirnya, tepat sebelum matahari terbenam, kami **tiba** di desa kecil.