"come to nothing" in Bengali
Definition
যখন কোনো চেষ্টা বা পরিকল্পনা সফল না হয় বা কোনো ফল দেয় না।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা নিরপেক্ষ প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'সব চেষ্টা বিফল হলো' বা 'পরিকল্পনা ব্যর্থ হলো'। দৈনন্দিন কথোপকথনে কম ব্যবহৃত।
Examples
All their hard work came to nothing.
তাদের সমস্ত কঠোর পরিশ্রম **ব্যর্থ হয়েছে**।
My plans for a holiday came to nothing.
ছুটির পরিকল্পনা আমার **ব্যর্থ হয়েছে**।
The project came to nothing due to lack of money.
টাকার অভাবে প্রকল্পটি **ব্যর্থ হয়েছে**।
After months of negotiations, it all came to nothing in the end.
মাসের পর মাস আলোচনা শেষে, সবকিছু শেষ পর্যন্ত **ব্যর্থ হয়েছে**।
His efforts to start a business came to nothing because of the economic crisis.
অর্থনৈতিক সংকটের কারণে ব্যবসা শুরু করার তার প্রচেষ্টা **ব্যর্থ হয়েছে**।
We tried everything we could, but it came to nothing.
আমরা সবকিছু চেষ্টা করেছি, কিন্তু তাও **ব্যর্থ হয়েছে**।