"come out for" in Russian
Definition
Публично или официально заявлять о поддержке кого-либо или чего-либо.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в политике, активизме, или когда организации делают заявления. Не путать просто с 'come out', которое может означать раскрытие какой-то тайны.
Examples
Many people come out for the environmental movement.
Многие люди **выступают в поддержку** экологического движения.
The mayor came out for stricter laws.
Мэр **выступил за** ужесточение законов.
She refused to come out for either side.
Она отказалась **выступать в поддержку** любой из сторон.
After weeks of silence, the actor finally came out for his friend in the election.
После недель молчания актёр наконец-то **поддержал** своего друга на выборах.
We were surprised when the company came out for the new regulations.
Мы были удивлены, когда компания **поддержала** новые правила.
When big donors started to come out for her opponent, the campaign got worried.
Когда крупные доноры начали **поддерживать** её соперника, кампания забеспокоилась.