"come on in" in Turkish
İçeri gelBuyur içeri
Definition
Birisi geldiğinde, kapı açıkken ya da yeni açılmışken samimi bir şekilde içeri davet etmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Evde, arkadaşlar arasında ya da samimi ortamlarda kullanılır; iş ya da resmi ortamlarda kullanılmaz.
Examples
Come on in, the door is open!
**İçeri gel**, kapı açık!
Welcome! Come on in and have a seat.
Hoş geldin! **İçeri gel** ve otur lütfen.
It's cold outside. Come on in and warm up.
Dışarısı soğuk. **İçeri gel** ve ısın.
Don't stand out there—come on in and make yourself at home.
Orada durma—**içeri gel** ve kendini evinde hisset.
Everyone's here already, so come on in!
Herkes zaten burada, o yüzden **içeri gel**!
Oh, hi—come on in, I was just making some coffee.
Aa, merhaba—**içeri gel**, az önce kahve yapıyordum.