"come into being" in Chinese (Traditional)

• 誕生
• 出現
• 形成

Definition

開始存在或被創造出來；開始擁有存在。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是一個正式、書面或學術場合常用的表達。多用於抽象事物如“思想”、“國家”、“傳統”等的誕生或出現，不用於日常具體動作。

Examples

The universe came into being billions of years ago.

宇宙在數十億年前**誕生**。

The new law came into being last year.

新法律去年**出現**了。

Many traditions came into being over centuries.

許多傳統在幾個世紀裡**形成**了。

It’s hard to imagine how life first came into being on Earth.

很難想像生命最初如何**誕生**在地球上。

No one knows exactly when spoken language came into being.

沒人確切知道口語是什麼時候**出現**的。

After years of planning, the company finally came into being.

經過多年的規劃，公司終於**成立**了。