"come again" in Urdu

• ذرا دوبارہ کہیں
• دوبارہ کہیں

Definition

جب آپ کو کسی کی بات سمجھ نہ آئے یا سنائی نہ دے تو غیر رسمی انداز میں دوبارہ کہنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ بہت کم مواقع پر دوبارہ آنے کے معنی میں بھی آ سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے، رسمی تقریر یا خط و کتابت میں نہ کہیں۔ مہذب صورت میں 'براہ کرم دوبارہ کہیں' استعمال ہو سکتا ہے۔

Examples

I'm sorry, come again?

معاف کیجئے گا، **ذرا دوبارہ کہیں**؟

Could you come again? I didn’t catch that.

کیا آپ **دوبارہ کہیں گے**؟ میں سن نہیں سکا۔

If you don’t understand, just say 'come again'.

اگر سمجھ نہ آئے تو بس '**ذرا دوبارہ کہیں**' کہہ دیں۔

Whoa, come again? Did you just say you're moving to Australia?

کیا؟ **ذرا دوبارہ کہیں**؟ آپ نے کہا آپ آسٹریلیا جا رہے ہیں؟

If you ever want to come again, just give us a call.

اگر آپ دوبارہ **آنا چاہیں** تو ہمیں کال کر لیجیے۔

Sorry, could you come again on that last point?

معاف کیجئے گا، آخری بات **دوبارہ کہیں** گے؟