"collateral" in Spanish
Definition
'Collateral' es algo valioso empeñado como garantía para el pago de un préstamo. También puede significar algo secundario o indirecto, como en 'daño colateral', que es un daño no intencionado.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en finanzas: 'poner en garantía', 'usar como garantía.' 'Daño colateral' es común en temas militares. No confundir con 'colega'. Más formal/tecnológico cuando es garantía; más general cuando se refiere a daño colateral.
Examples
She used her car as collateral to get the bank loan.
Ella usó su coche como **garantía** para obtener el préstamo del banco.
The company offered its building as collateral.
La empresa ofreció su edificio como **garantía**.
The bank needs some collateral before approving the loan.
El banco necesita alguna **garantía** antes de aprobar el préstamo.
The military operation caused significant collateral damage in the area.
La operación militar causó un gran **daño colateral** en la zona.
He lost his house because he used it as collateral for a risky business deal.
Perdió su casa porque la usó como **garantía** en un negocio arriesgado.
We have to consider the collateral risks before making any decisions.
Tenemos que considerar los riesgos **colaterales** antes de tomar decisiones.