"cold snap" in Russian
Definition
Когда на короткое время наступает значительно более холодная погода, чем обычно.
Usage Notes (Russian)
'Cold snap' — это разговорное выражение, часто используется в прогнозах погоды или в быту. Означает исключительно краткое и необычное похолодание, не подходит для длительной зимы или постепенного похолодания.
Examples
We had a cold snap last night, and it was freezing.
Прошлой ночью было **резкое похолодание**, и было очень холодно.
A cold snap can damage plants in your garden.
**Резкое похолодание** может повредить растения в вашем саду.
The weather report says a cold snap is coming this weekend.
В прогнозе погоды говорится, что в эти выходные ожидается **резкое похолодание**.
During the cold snap, even the rivers started to freeze.
Во время **резкого похолодания** начали замерзать даже реки.
My heating bill went up a lot after that cold snap last January.
После той **резкой волны холода** в январе мои счета за отопление сильно выросли.
Everyone was surprised by how fast the cold snap hit the city.
Все были удивлены, насколько быстро **резкое похолодание** накрыло город.