"coincide with" in Bengali

• একই সময়ে হওয়া
• মিলে যাওয়া

Definition

কিছু একটি ঘটনা বা বিষয়ের সঙ্গে একই সময়ে ঘটে অথবা অর্থ বা তথ্যের সঙ্গে মিল থাকে বা একমত হয়।

Usage Notes (Bengali)

নেই 'collide' (ভৌত সংঘর্ষ) এর পরিবর্তে ব্যবহার করবেন না। সময়, ঘটনা বা মতের মিল বোঝাতে ব্যয়িত হয়। প্রায়শই কোনো নিদিষ্ট ঘটনা বা সময়ের সাথে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The meeting will coincide with the lunch break.

সভার সময়টি **মিলে যাবে** দুপুরের খাবারের বিরতির সাথে।

Her birthday coincides with Christmas this year.

এ বছর তার জন্মদিন **একই সময়ে হয়েছে** বড়দিনের সাথে।

My opinion does not coincide with yours.

আমার মত তোমার সাথে **মেলে না**।

It’s amazing how their plans always coincide with major holidays.

আশ্চর্য লাগে ওদের পরিকল্পনা সবসময় কিভাবে বড় উৎসবের সাথে **মিলে যায়**।

Our results coincide with what previous studies found.

আমাদের ফলাফলগুলো আগে করা গবেষণার ফলাফলের সাথে **মিলে যায়**।

Does the festival always coincide with the start of summer?

উৎসবটি কি সবসময় গ্রীষ্মের শুরুতে **হয়**?