"clumpy" in Russian
Definition
Когда что-то состоит из комков или слипшихся частиц вместо того, чтобы быть однородным и гладким.
Usage Notes (Russian)
Чаще описывает текстуру: комковатый соус, пудра, волосы и т.п. Для того, что обычно должно быть однородным, «комковатый» — негативно.
Examples
The sauce became clumpy after I added too much flour.
Когда я добавил слишком много муки, соус стал **комковатым**.
My hair looks clumpy when I use too much gel.
Когда я использую слишком много геля, мои волосы выглядят **комковатыми**.
The powder is clumpy, so you need to shake it before use.
Пудра **комковатая**, поэтому перед использованием её нужно встряхнуть.
The mascara leaves my eyelashes looking really clumpy and stuck together.
Тушь делает мои ресницы очень **комковатыми** и слипающимися.
After the rain, the soil was too clumpy to plant seeds properly.
После дождя почва была слишком **комковатой**, чтобы нормально сажать семена.
If your smoothie turns out clumpy, try blending it longer next time.
Если у тебя смузи получается **комковатым**, попробуй взбивать его дольше в следующий раз.