"clumpy" in Korean

덩어리진뭉친

Definition

표면이 고르지 않고 여러 덩어리로 뭉쳐진 상태를 의미합니다.

주로 소스, 가루, 머리카락, 음식 등 매끄러워야 할 것에 쓰이며 부정적으로 들립니다. 흙 같은 경우엔 중립적입니다.

The sauce became clumpy after I added too much flour.

밀가루를 너무 많이 넣어서 소스가 **덩어리진** 상태가 됐어.

My hair looks clumpy when I use too much gel.

젤을 너무 많이 바르면 내 머리가 **뭉친** 것처럼 보여.

The powder is clumpy, so you need to shake it before use.

파우더가 **뭉친** 상태라서 사용 전에 흔들어야 해.

The mascara leaves my eyelashes looking really clumpy and stuck together.

마스카라를 바르면 속눈썹이 정말 **덩어리진** 채 엉겨 붙는다.

After the rain, the soil was too clumpy to plant seeds properly.

비온 뒤에 흙이 너무 **덩어리져서** 씨앗을 제대로 심을 수 없었다.

If your smoothie turns out clumpy, try blending it longer next time.

스무디가 **덩어리진** 채로 남으면 다음에는 더 오래 갈아봐.